教員情報 - 金　廷珉

　専門分野

日本語学, 言語学　（キーワード：日韓対照言語学、韓国語）

　学歴

1.	1997/03～2001/02	高麗大学文学部日語日文学科卒業文学士
2.	2004/04～2006/03	東北大学国際文化研究科修士課程修了修士(国際文化)
3.	2006/04～2008/03	東北大学国際文化研究科博士後期課程修了博士(国際文化)

　著書・論文

1.	著書	韓国語の直接引用修飾節に関する一考察『日本語と世界の言語の名詞修飾表現』 77-96頁（共著） 2020/04
2.	著書	韓国語の引用修飾節の主節化-日本語との対照を通じて- 『日本語複文構文の研究』 695-717頁（共著） 2014/01
3.	著書	日韓語の文末表現に見る語用論的意味変化－機能主義的類型論の観点から－歴史語用論入門 193-207頁（共著） 2011/04
4.	著書	コーパスデータに基づく韓国語の「KES-ITA」の用法言語・脳・認知科学と外国語習得 53-63頁（単著） 2009/11
5.	著書	Sentence Final Nominalization in Korean : A Contrastive Study with Japanese <I>Inquiries into Korean Linguistics</I> II pp.27-34 （共著） 2006/12
6.	論文	リメイクドラマに見る日韓の「名詞表現」と「中断節」の使用様相- 「ドラゴン桜」と「공부의 신」を対象に- 日本語學研究 70,21-37頁（単著） 2021/12
7.	論文	문말명사문의 사용 양상에 관한 일한대조연구 인문학연구（人文学研究） (124),51-69頁（単著） 2021/09
8.	論文	「主観」を表す文末名詞文の日韓対照研究―小説と新聞の用例に基づいて― 日本文化學報 87,209-223頁（単著） 2020/11
9.	論文	文末の「는데」に対応する日本語の形式分析ー韓国ドラマの日本語吹き替え版を用いてー日本文化學報 84,221-236頁（単著） 2020/02
10.	論文	英語台詞の日韓対訳集における中断節の特徴分析日本語学研究 61,37-52頁（単著） 2019/09
11.	論文	「けど」と「는데」の使用実態に関する日韓対照研究-共起形式の種類と頻度を中心に- 日本文学 78,397-414頁（単著） 2018/08
12.	論文	ドラマタイトルの短縮語に関する韓日対照研究日本語學研究 56,3-18頁（共著） 2018/06
13.	論文	発話末の「고」に対応する日本語の形式-ドラマの会話文を中心に- 日本語文学 72,91-108頁（単著） 2017/03
14.	論文	日本語と韓国語における中断節研究の現状と課題日本語文学 (68),25-41頁（単著） 2016/03
15.	論文	中断節「し」と「고」に関する日韓対照研究日本言語文化 33,91-106頁（単著） 2015/12
16.	論文	韓国語の文字テロップにおける「連体終止形」-実例に基づく機能分類を目指して- 東北亜文化研究 (44),311-335頁（共著） 2015/09
17.	論文	文末名詞文に関する日韓対照研究-「模様だ」と「모양이다」を中心に- 日本語學研究 (41),17-32頁（単著） 2014/09
18.	論文	한일 문말형식의 증거성과 의외성 기능 -‘것이다’와‘のだ’ 를 중심으로-(韓日文末形式の証拠性と意外性の機能−「것이다」と「のだ」を中心に−) 인문연구( 人文研究) (66),27-48頁（単著） 2012/12
19.	論文	「の(だ)」의 교육 현황 및 개선안 고찰－한국의 일본어 문법 교재 분석을 통하여－(「の(だ)」の教育現況と改善案の考察－韓国の日本語文法教材の分析を通して−) 日本言語文化 23,111-128頁（単著） 2012/12
20.	論文	「みたいな」と「다는(-tanun)」に関する日韓対照研究日本學報 (89),49-60頁（単著） 2011/11
21.	論文	文法化理論を応用した日韓語の文末形式に関する対照研究－「のだ」と「것이다」の意味変化の対比を中心に－日本學報 (84),153-164頁（単著） 2010/08
22.	論文	「のだ」構文の談話機能に関する対照言語的考察－韓国語の「KES-ITA」との対比を通じて－言語学と日本語教育 6,175-190頁（共著） 2010/06
23.	論文	Intersubjectification and Textual Functions of Japanese Noda and Korean Kes-ita <I>Japanese/Korean Linguistics</I> (16),pp.279-288 （共著） 2009/07
24.	論文	韓国語の文末形式「ㄴ것이다」の用法と指導に関する研究言語文化研究 28(2),1-27頁（単著） 2009/03
25.	論文	Where Japanese Contrasts with　Korean and Mandarin Chinese: Intersubjectivity, Modality, and the Differential Pragmatic-Semantic Foundations across Languages (9),pp.1-16 （共著） 2007/12
26.	論文	日本語の「のだ」と韓国語」の「KES-ITA」の意味に関する対照研究東北大学高等教育開発推進センター紀要 (2),123-133頁（単著） 2007/03
27.	論文	韓国語における名詞化構文の終結用法－名詞と動詞の連続性の観点から－日本認知言語学会論文集 6,150-159頁（共著） 2006/09
5件表示
全件表示(27件)

　学会発表

1.	2021/09/11	日韓リメイクドラマに見る中途終了型発話の対照研究 ―「名詞表現」と「中断節」を対象に―（韓国日本語学会第43・44回国際学術大会）
2.	2020/09/26	文末名詞文の対応関係に関する日韓対照研究―小説と新聞記事の用例に基づいて―（韓国日本文化学会）
3.	2019/11/02	日韓語の文末名詞文の使用実態に関する調査−日韓の小説のデータに基づいてー（韓国日本言語文化学会）

　所属学会

1.	2019/09～	日本言語学会
2.		韓国日本語学会
3.	2014～	∟ 海外編集理事
4.		日本語文法学会
5.		日本社会言語科学会

　研究課題・受託研究・科研費

1.	2016/04～2020/03	日韓両言語における中断節の語用論的機能に関する対照研究若手研究B
2.	2009/04～2011/03	文末形式の言語変化に関する日韓対照研究若手研究B