マツモト　ケンシン   Matsumoto,Kenshin   松本　賢信    所属   法学部 法律学科    職種   教授
発行・発表の年月	1999/06
形態種別	大学・研究所等紀要
標題	<Сибирскаятетрадь> и≪Записки изМертвого дома≫「シベリア・ノート」と『死の家の記録』（ロシア語）
執筆形態	単著
掲載誌名	『亜細亜大学教養部紀要』
出版社・発行元	亜細亜大学
巻・号・頁	59号
概要	平成10年11月にロシアのサンクト・ペテルブルグで行われた国際ドストエフスキー学会「ドストエフスキーと世界文化」における研究報告を論文の形にまとめたもの。私は平成5年に同名の論文を日本語で発表しているが、今回の論文は単にロシア語で書いたというだけでなく、その後の研究成果を踏まえ、「シベリア・ノート」の個々の表現の分析をさらに精密に行った。また数学的手法を用いることにより、一番の書き付けの日付を1851年10月2日と特定することに成功した。1852-53年頃に書かれたという従来の定説を修正するこの発見は、国で高い評価を受けており、本稿はロシア科学アカデミーやソルボンヌにも提出した。