コタケ　ナオコ   KOTAKE Naoko   小竹　直子    所属   国際関係学部 多文化コミュニケーション学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2013/12
形態種別	大学・研究所等紀要
査読	査読あり
標題	対応する動詞述語と名詞述語の使い分け―日本語母語話者と中国人日本語学習者の選択傾向の比較を通して―
執筆形態	共著
掲載誌名	愛産大経営論叢
掲載区分	国内
巻・号・頁	(16),43-55頁
著者・共著者	松岡知津子
概要	本稿は，中国語を母語とする学習者に対して、「出発する」と「出発だ」のような形態的・意味的に対応する「漢語名詞＋スル」と「漢語名詞＋ダ」のどちらかを選ぶ問題をさせ、日本語母語話者との選択傾向の違いを分析した。その結果、中国人日本語学習者は主語が無性名詞の場合に「漢語名詞＋ダ」を選択する傾向があり、状態動詞の「漢語名詞＋スル」を正しく選べないことがわかった。